A. Lange & Söhne presenta un nuovo concetto di segnatempo
ODYSSEUS inaugura un nuovo capitolo nella storia di A. Lange & Söhne. Getta infatti le basi per una nuova famiglia di orologi: la sesta. Per il primo orologio in acciaio inossidabile prodotto in serie, gli orologiai sassoni hanno sviluppato un movimento automatico su misura con grande indicazione del giorno della settimana e della data.
Espressivo, atletico, sofisticato: ODYSSEUS di A. Lange & Söhne
ODYSSEUS è un orologio sportivo ed elegante, destinato a chi apprezza l’arte orologiera più raffinata e vive al tempo stesso una vita dinamica. Il sorprendente design della cassa in acciaio inossidabile di 40,5 millimetri di diametro e 11,1 millimetri di altezza, con bracciale integrato anch’esso in acciaio inossidabile, riprende e reinterpreta gli elementi tradizionali del marchio. Particolarmente significativa è la sezione centrale profilata e leggermente sporgente della cassa suddivisa in tre parti: le superfici sono decorate con una finitura satinata e i bordi enfatizzati da uno smusso. La combinazione di superfici satinate e bordi angolati si prolunga nelle anse e nelle maglie del bracciale in acciaio inossidabile. I pulsanti per la correzione della data e dei giorni della settimana, appositamente sigillati, si trovano a ore 2 e 4 e hanno una forma a cuneo.
ODYSSEUS è il primo orologio Lange dotato di cassa impermeabile con corona a vite, testato ad una pressione di 12 bar.
La nuova famiglia di orologi
Oggi A. Lange & Söhne propone cinque famiglie di orologi: LANGE 1, SAXONIA, 1815, RICHARD LANGE, e ZEITWERK e con ODYSSEUS viene introdotta la sesta, dotata non solo di un design originale, ma anche di un movimento di nuova concezione.
Indicazione della data e del giorno della settimana
Sul quadrante blu scuro spiccano nella classica doppia finestrella la Grande Data Lange sulla destra e l’indicazione del giorno della settimana sulla sinistra. Le verticali esterne delle cornici richiamano la curvatura della lunetta. I display hanno il tipico carattere Lange, anche se in questo caso le cifre e le lettere sono bianche su sfondo blu. Il meccanismo di nuova concezione è costituito da 99 componenti.
Quadrante tridimensionale
Il quadrante è in ottone e presenta più livelli e superfici diverse. Gli indici applicati in oro bianco, come la scala dei piccoli secondi, sono contornati da linee concentriche, il cosiddetto azzurraggio. Questo effetto crea un contrasto con le superfici in-terne e opache a struttura irregolare del quadrante principale e secondario. Il quadrante è incorniciato da un anello rehaut con taglio obliquo color argenté dotato di una minuteria stampata. Il numero 60 stampato in rosso a ore 12 conferisce una sottile nota di colore. Le lancette delle ore e dei minuti con la tradizionale forma a lancia Lange risaltano su ODYSSEUS in modo più spiccato rispetto ad altri orologi della Manifattura e, come le superfici interne degli indici applicati, sono luminescenti.
Bracciale regolabile in acciaio
Il bracciale in acciaio inossidabile offre un elevato livello di comfort e, grazie alla fibbia di sicurezza dé-ployant, la sua lunghezza può essere regolata con precisione fino a sette millimetri. La lunghezza del bracciale può essere regolata senza dover aprire la fibbia, premendo il bottone con la scritta Lange oppure aggiungendo o rimuovendo singole maglie.
Movimento per uno stile di vita dinamico
Per ODYSSEUS, A. Lange & Söhne ha sviluppato il nuovo calibro di manifattura L155.1 DATOMATIC. Il nome DATOMATIC, visibile sul rotore, sintetizza la combinazione del meccanismo della data e della carica automatica. Con un diametro di 32,9 millimetri, il movimento visibile attraverso il fondello in vetro zaffiro riempie completamente la cassa. È dotato di un rotore centrale di carica unidirezionale con massa oscillante in platino. La scheletratura del rotore permette di visualizzare ulteriori dettagli del movimento rifinito a mano con grande impegno.
Nuova sezione di marcia
A piena carica, il bariletto fornisce una riserva massima di 50 ore. Il nuovo calibro automatico opera ad una frequenza di 28.800 alternanze /ora (4 Hertz) per garantire un’elevata stabilità di marcia, indipendentemente dalle influenze esterne. Il bilanciere di nuova concezione è regolato da quattro viti incassate a filo sull’anello del bilanciere. Grazie a questa costruzione, nonostante la frequenza più alta, la turbolenza è minore. La ridotta resistenza all’aria, unitamente alla spirale del bilanciere a libera oscillazione realizzata in Manifattura, incide positivamente sulla precisione e sull’efficienza energetica del movimento.
Ponte anziché semiponti
Il sistema oscillante di ODYSSEUS è tenuto in posizione da un ponte del bilanciere fissato su entrambi i lati, inciso a mano con un motivo a onde che, come le altre decorazioni del movimento concilia tradizione e modernità. Tutti i componenti del calibro L155.1 DATOMATIC sono in alpacca, mentre gli elementi del rotore sono rodiati nero. Secondo la filosofia di A. Lange & Söhne, l’intero movimento è rifinito a mano, assemblato due volte e presenta il classico castone d’oro avvitato che fissa il rubino superiore dell’albero della ruota dell’ancora per indicare la posizione dello scappamento e porre così un accento tradizionale laddove batte il cuore dell’orologio.
