Harry Winston dedica un prezioso segnatempo in oro rosa della sua collezione Premier all’anno cinese del Coniglio. Compendio di codici inconfondibili della Maison Harry Winston e di allusioni alla ricca tradizione culturale cinese, il quadrante interpreta la leggenda del Coniglio di Giada, sottolineando il suo eterno rapporto con la Luna.
Simbolismo cinese
Dal 2016 la Maison Harry Winston presenta un segnatempo emblematico raffigurante un animale dello zodiaco cinese in onore del Capodanno cinese. L‘anno 2023 sarà l‘anno del Coniglio e la leggenda del Coniglio di Giada è stata scelta per ornare il quadrante di questo segnatempo Premier. Considerato il segno più fortunato dello zodiaco cinese, il Coniglio è associato a saggezza, generosità, ingegno ed empatia. Si dice che i nati sotto questo segno siano eleganti e dotati di un temperamento sensibile e artistico.
Come molti altri segnatempo della collezione Premier, il quadrante è realizzato in splendida madreperla. Quando la luce si riflette sulla sua superficie, produce spettacolari effetti iridescenti. La ricca tonalità rossa della madreperla scelta per lo sfondo è un colore intimamente associato alle tradizioni e alle festività cinesi. L‘oro è un altro materiale carico di simbolismo e il connubio tra rosso e oro è considerato il massimo della fortuna.
Il Coniglio di Giada
Nella tradizione cinese, si dice che i segni scuri che si possono osservare sulla Luna rappresentino la sagoma di un coniglio e che il modo in cui il coniglio ha raggiunto la Luna sia spiegato dalla leggenda del Coniglio di Giada, considerato come un’estensione del destino di Chang’e.
Secondo la leggenda, tre saggi erano alla ricerca di un guaritore per creare l’elisir di lunga vita. Rendendosi conto che non ci si poteva fidare degli esseri umani per un simile compito, si materializzarono sulla Terra sotto forma di poveretti chiedendo l’elemosina a diversi animali: una volpe, una scimmia e un coniglio. La volpe e la scimmia riuscirono a trovare cibo per gli uomini, ma il coniglio non riuscì a procurarsi nulla di commestibile se non dell’erba. Nella sua grande bontà, il coniglio decise di sacrificarsi e si gettò nel fuoco per fornire ai poveretti la propria carne. I saggi furono così colpiti dall’altruismo e dalla devozione dell’animale che lo salvarono e lo inviarono al Palazzo della Luna, dove divenne il Coniglio di Giada. Lì, incaricato di preparare la “medicina celeste”, il destino del Coniglio di Giada si intreccia con quello di Chang’e, l’unico altro abitante della Luna.
Destinati entrambi a vivere sulla Luna per l’eternità, il Coniglio di Giada e Chang’e divennero amici inseparabili.
I momenti più emozionanti
Il momento immortalato sul quadrante raffigura il Coniglio di Giada che raccoglie fiori di campo per preparare l‘elisir di lunga vita. Realizzata in oro rosa 18 carati, la silhouette del coniglio è impreziosita da diamanti firmati Harry Winston, un‘allusione all‘immacolata pelliccia bianca come la neve che i saggi regalarono al coniglio in segno di gratitudine. La soffice coda bianca e l‘occhio lucente del coniglio brillano di diamanti a taglio brillante, mentre quattro diamanti marquise formano un fiocco intorno al collo. Cosparsa generosamente a mano sul quadrante, la polvere d‘oro a 22 carati fa splendere il cielo, alludendo alla presenza del coniglio sulla Luna. Poiché la polvere d‘oro a 22 carati è applicata delicatamente a mano, non esistono due quadranti uguali.
A sottolineare l‘unione eterna e simbiotica del Coniglio di Giada e della Luna, il profilo del corpo celeste è formato da piccole teste di coniglio stilizzate disegnate con diamanti taglio brillante e orecchie in oro rosa. Inoltre, la testa del Coniglio di Giada occupa una posizione di rilievo all‘interno della Luna, evidenziando il profilo del coniglio che si può distinguere sulla superficie lunare nella tradizione cinese.
A coronare la composizione, a mezzogiorno, un grande diamante taglio smeraldo, omaggio al taglio preferito da Winston per le pietre preziose. Come in molti altri modelli della collezione artistica Premier, le lancette dell‘ora sono decentrate e inserite nella ghirlanda d‘oro e diamanti che rappresenta la Luna.
Prezioso segnatempo
Questo incantevole omaggio all‘anno del Coniglio è racchiuso in una sofisticata cassa Premier da 36 mm in oro rosa 18 carati, maestosamente incastonata da 57 diamanti taglio brillante. Il cinturino in coccodrillo rosso lucido, che riprende la tavolozza rossa del quadrante, è fissato al polso con una fibbia ardillon in oro rosa impreziosita da altri 17 diamanti taglio brillante.
Sul retro, un vetro zaffiro rivela il movimento meccanico automatico di alta gamma di fabbricazione svizzera. Dotato di una spirale piatta in silicio a garanzia di un funzionamento impeccabile e di un‘ottimizzazione dell‘isocronismo complessivo, il meccanismo offre una comoda riserva di carica di 68 ore. Si possono inoltre ammirare il rotore scheletrato in oro rosa, la decorazione circolare a Côtes de Genève, le parti rodiate e le finiture a grana circolare, oltre al numero di serie di ogni modello inciso sul fondello.
Il Premier Chinese New Year Automatic 36mm si presenta in uno speciale cofanetto regalo rosso lucido, decorata con una silhouette dorata del Coniglio di Giada che raccoglie fiori e immagini stilizzate della testa del coniglietto.
SPECIFICHE TECNICHE
NOME
Harry Winston Premier Chinese New Year Automatic 36mm
REFERENZA
PRNAHM36RR034
MOVIMENTO
Calibro
HW2014
Modello
Meccanico a carica automatica
Dimensioni del movimento
• Diametro: 26,2 mm
• Spessore: 4,47 mm
Numero di componenti
205
Numero di gioielli
28
Frequenza
28 800 vibrazioni/ora (4 Hz)
Spirale
Spirale piatta in silicio
Finiture
Rotore scheletrato in oro rosa 18 carati, Côtes de Genève circolare,
rodiatura, perlage
Riserva di carica
Fino a 68 ore
FUNZIONI
Ore e minuti decentrati
CASSA
Oro rosa 18 carati
Dimensioni della cassa
• Diametro: 36 mm
• Altezza: 9,36 mm
Vetro
Zaffiro con trattamento antiriflesso su entrambi i lati
Fondello
A vista, vetro zaffiro
Impermeabilità
3 bar (30 metri)
Incastonatura cassa
57 diamanti taglio brillante
QUADRANTE
Madreperla rossa, oro 18 carati, polvere d’oro 22 carati
• 15 diamanti taglio brillante
• 4 diamanti taglio marquise
• 1 diamante taglio smeraldo
CINTURINO
Cinturino in alligatore rosso lucido
FIBBIA
Fibbia ad ardiglione in oro rosa 18 carati con 17 diamanti taglio brillante
INCASTONATURA TOTALE
• 89 diamanti taglio brillante (ca. 2,54 carati)
• 4 diamanti taglio marquise (ca. 0,10 carati)
• 1 diamante taglio smeraldo (ca. 0,02 carati)
EDIZIONE LIMITATA
8 esemplari
COLLEZIONE
HW Harry Winston The Premier Collection
Cinturino in alligatore – origine: Mississippi
Harry Winston si riserva il diritto di modificare modelli e caratteristiche tecniche
