THE TIME IN BIG! – CAPSOIL DOPPIOTEMPO XXL

04 ottobre 2023

Funzione Doppiotempo e «Oil Immersion» Concept in versione 55 mm.
Effetto 3D ancora più enfatizzato e alta funzionalità garantita dal doppio fuso orario.

Nel 2009 Italo Fontana si è fatto conoscere in tutto il mondo con il suo audace U-1942 da 65
mm di diametro diventando popolare come il creatore dell’orologio più grande mai realizzato; da allora ha sempre manutenuto viva la sua passione per gli orologi oversize.

Oggi, presenta il Capsoil Doppiotempo, una straordinaria evoluzione del recente modello da 45 mm, in una versione extralarge da 55 mm.

Questo orologio, che combina l’eredità di successo dei modelli Capsoil e il 1938 Doppiotempo,
offre una perfetta sintesi della funzione Dual Time (doppio fuso orario), data dalla lunetta
rotante interna e dal concetto di “Oil Immersion”, con una cassa riempita di un bagno d’olio ed una bolla di compensazione che si muove liberamente sul quadrante.

Da un lato la possibilità di avere sempre sotto controllo due fusi orari diversi, dettaglio non trascurabile soprattutto per viaggiatori avventurosi, e dall’altro di amplificarli visivamente con l’effetto tridimensionale che va oltre i limiti del vetro e del quadrante, oggi di dimensioni ragguardevoli.

La collezione comprende tre nuovi modelli Capsoil Doppiotempo, con la doppia corona a sinistra, una per il settaggio dell’ora e l’altra per il secondo fuso orario, disponibili sia in cassa in acciaio 316L che in nero trattato DLC.

Il vetro zaffiro bombato, gli indici e i numeri nelle stesse tonalità delle versioni da 45 mm aggiungono un tocco di raffinatezza. Le tre versioni di Capsoil Doppiotempo 55mm sono caratterizzate da un quadrante nero profondo di cui una con indici e numeri di colore beige e le altre due con indici e numeri, posizionati sulla lunetta interna nera, rispettivamente verdi in un modello e rossi nell’altro.

Sul retro della cassa è presente un innovativo sistema di blocco (Locking Ring System) e una chiusura a vite brevettata per una rapida sostituzione della batteria. Un QR code poi, inciso a laser sul fondello, offre accesso ad un esperienza digitale esclusiva e sempre aggiornata solo per i fortunati possessori di questi esemplari.

Gli orologi sono completati da un cinturino realizzato a mano in pelle nera e uno aggiuntivo in gomma vulcanizzata nera.

DOPPIOTEMPO 55MIML DLC
REF. 9675-9673-9671

MOVIMENTO
la precisione Svizzera del movimento al quarzo Ronda 712.6 lubrificato in bagno d’olio.
FUNZIONI
ore, minuti, rehaut bidirezionale, riferimenti per il secondo orario con intervalli di 30 minuti.
CASSA
in acciaio AISI 316L, con successivo trattamento DLC nero, completamente riempita di uno speciale olio che mette in risalto il quadrante, creando l’illusione dell’assenza del vetro e di una maggiore leggibilità. Bolla d’aria, a vista sul quadrante, per compensare le variazioni di temperatura. Doppia corona a sinistra, una per la rimessa dell’ora, l’altra per la regolazione del secondo orario. Diametro 55 mm.
FONDO
innovativo sistema di chiusura (Locking Ring System) con sostituzione rapida della batteria. QR code inciso al laser per accesso attraverso lo smartphone ad un’esperienza digitale esclusiva.
QUADRANTE
a due livelli nero. Indici, numeri e sfere trattati con superluminova beige, viti di serraggio a vista. Rehaut girevole con numeri di colore beige superluminova per ref. 9671; di colore rosso per ref. 9673 e di colore verde per ref. 9675. Indici in superluminova beige. Sfera per il secondo fuso orario in colore rosso per ref. 9671 e 9673 e in colore verde per ref. 9675.
VETRO
zaffiro di altissima qualità, bombato.
IMPERMEABILITÀ
100 mt, 10 ATM.
CINTURINO
in pelle, colore nero. Realizzato a mano in Toscana da esperti artigiani, con un’accurata scelta di pelli e materiali. Cuciture in cotone cerato beige (ref. 9671), rosso
(ref. 9673) e verde (ref. 9675). Secondo cinturino in gomma, colore nero. Fibbia ardiglione in acciaio con trattamento IPB.
Larghezza: 27/25 mm.
CINTURINO: ref. 9685/Z (ref. 9671); ref. 9684/Z (ref. 9673); ref. 9686/Z (ref. 9675) – FIBBIA: ref. 7256/IPB SECONDO
CINTURINO IN GOMMA: ref. 9435/Z Condizioni ottimali di funzionamento tra 0˚/+60˚ quando non indossato.

DOPPIOTEMPO 55MIML SS
REF. 9676-9674-9672

MOVIMENTO
la precisione Svizzera del movimento al quarzo Ronda 712.6 lubrificato in bagno d’olio.
FUNZIONI
ore, minuti, rehaut bidirezionale, riferimenti per il secondo orario con intervalli di 30 minuti.
CASSA
in acciaio AISI 316L, completamente riempita di uno speciale olio che mette in risalto il quadrante, creando l’illusione dell’assenza del vetro e di una maggiore leggibilità. Bolla d’aria, a vista sul quadrante, per compensare le variazioni di temperatura. Doppia corona a sinistra, una per la rimessa dell’ora, l’altra per la regolazione del secondo orario. Diametro 55 mm.
FONDO
innovativo sistema di chiusura (Locking Ring System) con sostituzione rapida della batteria. QR code inciso al laser per accesso attraverso lo smartphone ad un’esperienza digitale esclusiva.
QUADRANTE
a due livelli nero. Indici, numeri e sfere trattati con superluminova beige, viti di serraggio a vista. Rehaut girevole con numeri di colore beige superluminova per ref. 9672; di colore rosso per ref. 9674 e di colore verde per ref. 9676. Indici in superluminova beige. Sfera per il secondo fuso orario in colore rosso per ref. 9672 e 9674 e in colore verde per ref. 9676.
VETRO
zaffiro di altissima qualità, bombato.
IMPERMEABILITÀ
100 mt, 10 ATM.
CINTURINO
in pelle, colore nero. Realizzato a mano in Toscana da esperti artigiani, con un’accurata scelta di pelli e materiali. Cuciture in cotone cerato beige (ref. 9672), rosso (ref. 9674) e verde (ref. 9676). Secondo cinturino in gomma, colore nero. Fibbia ardiglione in acciaio.
Larghezza: 27/25 mm.
CINTURINO: ref. 9685/Z (ref. 9672); ref. 9684/Z (ref. 9674); ref. 9686/Z (ref. 9676) – FIBBIA: ref. 7256/SS SECONDO
CINTURINO IN GOMMA: ref. 9435/Z
Condizioni ottimali di funzionamento tra 0˚/+60˚ quando non indossato.

Ti è piaciuto questo articolo? Condividilo!
  •  
  •  
  •  
  •  

Leave a Reply

  • (not be published)