Swatch celebra un’altra icona dell’orologeria svizzera, il Blancpain Fifty Fathoms. Questo orologio è nato esattamente settant’anni fa e ha rivoluzionato l’orologeria diventando il primo vero orologio subacqueo. Lanciato nel 1953, il Fifty Fathoms fu creato da un amante del diving per soddisfare le esigenze dell’esplorazione subacquea. È diventato immediatamente lo strumento di cronometraggio professionale scelto dai pionieri delle immersioni e dai corpi subacquei d’élite di tutto il mondo.
Con la nuova collaborazione Swatch rende omaggio a quest’icona grazie a cinque nuovi modelli, sempre restando fedele a sé stessa in modo divertente e giocoso. Denominata Bioceramic Scuba Fifty Fathoms, la collezione fa riferimento agli orologi subacquei del marchio, la linea SCUBA. Gli orologi di questa collezione non limitata riproducono fedelmente tutti gli elementi distintivi della collezione Fifty Fathoms: grande impermeabilità, leggibilità eccezionale, movimento meccanico, lunetta girevole con meccanismo di blocco e protezione antimagnetica. Blancpain e Swatch si sono ispirati alle profondità marine per creare una collezione di
cinque modelli Swatch. Ognuno di essi porta il nome di uno dei cinque oceani del pianeta blu: ARCTIC OCEAN, PACIFIC OCEAN, ATLANTIC OCEAN, INDIAN OCEAN e ANTARCTIC OCEAN.
Come si addice ad un orologio subacqueo, il Bioceramic Scuba Fifty Fathoms è impermeabile fino a 91 metri. Si tratta di un altro riferimento a Blancpain: il nome Fifty Fathoms si riferisce al fathom, storicamente l’unità di misura della profondità nel mondo anglosassone. Cinquanta fathom equivalgono a 91 metri (o 300 piedi).
Il Bioceramic Scuba Fifty Fathoms è dotato di un movimento meccanico Swatch, il SISTEM51, il primo e unico movimento meccanico a produzione interamente
automatizzata. Il meccanismo è antimagnetico, grazie alla sua spirale Nivachron™, e ha solo 51 componenti, fissati con una vite centrale e una riserva di carica di 90 ore. Nel 2013, il SISTEM51 ha rivoluzionato il mondo degli orologi automatici con il suo movimento a vista: il fronte indica l’ora, il retro racconta la storia.
In linea con questa idea, il retro di tutti e cinque i modelli presenta l’illustrazione di magnifici e colorati molluschi presenti in tutti e cinque gli oceani: nudibranchi
(nome scientifico: Nudibranchia). Questi animali sono raffigurati in una stampa digitale sul rotore del movimento. Questo rotore permette all’orologio di ricaricarsi automaticamente con un semplice movimento del polso. Sull’orologio ARCTIC OCEAN è presente il Dendronotus Frondosus, caratterizzato da forme morbide e sottili. PACIFIC OCEAN presenta il Chromodoris Kuiteri. Luminoso come il sole, ricorda quelle acque calde e limpide. ATLANTIC OCEAN mostra il Glaucus Atlanticus. I suoi colori blu intenso rendono omaggio ai mari selvaggi. Ma non lasciatevi ingannare: anche se questa specie mette in evidenza la fragilità della vita marina, è comunque velenosa e viene soprannominata il “drago blu”. INDIAN OCEAN, con il Nembrotha Kubaryana, evoca i colori ipnotici dei coralli e le acque lussureggianti e luminose. Infine, ANTARCTIC OCEAN presenta Tritoniella Belli, che richiama il mistero e il fascino delle gelide acque polari. Tutti questi nudibranchi vivono realmente negli oceani a cui si ispirano gli orologi. Il retro di ogni orologio contiene anche una raffigurazione del relativo oceano.
Tutti i modelli di questa collaborazione tra i due marchi di Swatch Group sono realizzati in Bioceramic. Questo materiale unico, brevettato dal marchio, è composto
per due terzi da ceramica e per un terzo da materiale di origine biologica derivato dall’olio di ricino. Come espressione dell’impegno per la conservazione degli oceani, i cinturini NATO sono realizzati in materiale riciclato proveniente dalle reti da pesca recuperate dal mare.
Sul quadrante e sulla corona si trovano i loghi condivisi Blancpain X Swatch. La parola “Swatch” è incisa anche sulla cassa, così come “Blancpain” è inciso sugli
orologi Fifty Fathoms. Il retro dell’orologio presenta brevi messaggi come PASSION FOR DIVING – LICENCE TO EXPLORE – OCEAN BREATH – PROTECT WHAT YOU LOVE e IMMERSE YOURSELF.
Per i cultori assoluti della collezione Fifty Fathoms, il modello ARCTIC OCEAN ha un simbolo speciale sul quadrante: un trifoglio rosso su sfondo giallo con una croce bianca che lo attraversa. La scritta “NO RADIATIONS” è posta sotto il logo per ribadire il messaggio. Negli anni Sessanta, i quadranti di questi orologi subacquei utilizzavano la dicitura “NO RADIATIONS” per indicare che non contenevano radio. Da allora sono diventati oggetti da collezione molto ricercati. Oggi fanno parte del leggendario patrimonio della collezione Fifty Fathoms.
Un altro riferimento degno di nota si trova sul modello ANTARCTIC OCEAN: un vero e proprio indicatore di contatto con l’acqua che ne rileva la presenza. Dal 1954, Blancpain ha aggiunto questa caratteristica ad alcuni dei suoi modelli destinati ai sommozzatori e alle unità militari. Posizionato a ore 6 sul quadrante, il sensore assicura che l’impermeabilità dell’orologio non sia stata compromessa dall’uso del sommozzatore precedente. Il cambiamento di colore del sensore indicherebbe una traccia di umidità. Alcuni modelli Fifty Fathoms dotati del sensore bicolore hanno la denominazione “MIL-SPEC”, in conformità alle specifiche della Marina Militare degli Stati Uniti.
La nuova Collezione Blancpain X Swatch sarà disponibile in colori esclusivi, creati appositamente per questa collaborazione. Essi aggiungono un che di giocoso e originale agli orologi subacquei professionali di Blancpain. Ogni Bioceramic Scuba Fifty Fathoms ha una propria identità e fa riferimento alla collezione Blancpain.
I cinque nuovi modelli saranno disponibili in tutto il mondo a partire dal 9 settembre e solo negli Swatch Store selezionati. Come per il Bioceramic MoonSwatch, l’acquisto è limitato ad un orologio al giorno per persona. Gli orologi saranno presentati in una speciale custodia subacquea. Saranno inoltre esposti in alcuni negozi Blancpain selezionati per alcune settimane.
CRONOLOGIA SWATCH SCUBA
1990: SCUBA 200
Swatch lancia un orologio subacqueo alla portata di tutti, dotato di una lunetta che indica i minuti rimanenti per l’immersione e resistente all’acqua fino a 200 metri di profondità, entrando così nel mondo degli orologi subacquei con un design accattivante sempre in spirito Swatch.
Diametro: 38,40 mm
Misura delle anse: 42,80 mm
Spessore: 13,80 mm
1993: AQUACHRONO 200
Il cronografo venuto dagli abissi: orologio subacqueo e cronometro, è impermeabile fino a 200 metri di profondità.
Diameter: 43,50 mm
Misura delle anse: 48,60 mm
Spessore: 14,80 mm
1995: AQUACHRONO MIDSIZE
Il più piccolo AQUACHRONO ha le stesse dimensioni dello SCUBA 200 e le stesse funzioni del CHRONO; è impermeabile fino a 30 metri di profondità.
Diameter: 38,40 mm
Misura delle anse: 42,80 mm
Spessore: 13,80 mm
1995: IRONY SCUBA
L’IRONY SCUBA combina la popolarità dell’acciaio inossidabile con il fascino fresco di un orologio subacqueo, perfetto per i “sommozzatori urbani”.
Diameter: 44,30 mm
Misura delle anse: 43 mm
Spessore: 17,40 mm
1998: IRONY SCUBA 200
Swatch soddisfa le esigenze dei sommozzatori con un nuovo e audace pezzo di design con cassa in acciaio o in alluminio e vetro resistente. È impermeabile fino a 200 metri, antiurto, resistente ai campi magnetici, con precisione al quarzo, lunetta girevole e scala dei minuti.
Diameter: 44,30 mm
Misura delle anse: 42,50 mm
Spessore: 16,80 mm
2000: SWATCH IRONY SCUBA 200 CHRONO
Il robusto orologio subacqueo continua a conquistare nuovi clienti. L’ultimo nato in casa SCUBA è impermeabile fino a 200 metri di profondità.
Diameter: 46,20 mm
Misura delle anse: 56,26 mm
Spessore: 17,40 mm
2004: FUN SCUBA
Per gli esperti di lifestyle attenti alla moda che si immergono occasionalmente (fino a 200 m) o scalano montagne. Il profondimetro si attiva automaticamente quando l’orologio viene immerso a più di un metro d’acqua. La lancetta delle ore indica la profondità fino a un massimo di 40 metri, mentre quella dei minuti indica il tempo totale di immersione, fino a 90 minuti. Inoltre, consente ai subacquei di registrare l’ultima e la migliore immersione. Una volta fuori dall’acqua, il FUN SCUBA passa automaticamente alla modalità di visualizzazione dell’ora.
Diameter: 46.85 mm
Misura delle anse: 57.26 mm
Spessore: 16.48 mm
2013: SWATCH SCUBA LIBRE
Per i visionari urbani che sognano il mare, la nuova collezione si accompagna al motto pubblicitario “Mad about the Sea” che fonde elementi subacquei e urbani e ricorre inoltre a un memorabile spot televisivo con “Underwater”, il pezzo di successo di Mika.
Diameter: 44,00 mm
Misura delle anse: 49,00 mm
Spessore: 16,65 mm
2023: BIOCERAMIC SCUBA FIFTY FATHOMS
Il primo SCUBA con movimento meccanico.
Diameter: 42,3 mm
Misura delle anse: 48,00 mm
Spessore: 14,4 mm
SCHEDA TECNICA
ARCTIC OCEAN/SO35N100
Materiale della cassa e della corona: Bioceramic beige
Diametro della cassa: 42,3 mm
Spessore della cassa: 14,4 mm
Misura delle anse: 48,0 mm
Movimento: Movimento meccanico a carica automatica SISTEM51 con riserva di carica di 90 ore. Sul retro compare l’illustrazione in stampa digitale dell’Oceano Artico e del
Dendronotus Frondosus
Impermeabilità: 50 fathom (o 91 m / 300 piedi/ 9 bar)
Vetro: Realizzato con materiali di origine biologica e trattato con un rivestimento antigraffio
Quadrante: Beige caldo con stampa sfumata, logo “NO RADIATION” a ore 6
Lancette, indici e scala subacquea dei 60 minuti: Super-LumiNova® di grado A
Lunetta: Lunetta girevole unidirezionale in Bioceramic beige, con inserto antigraffio in arancione mattone
Cinturino: Cinturino NATO realizzato in materiale riciclato proveniente dalle reti da pesca recuperate dal mare. Fibbia ad ardiglione e loop in Bioceramic
PACIFIC OCEAN/SO35P100
Materiale della cassa e della corona: Bioceramic giallo-arancione
Diametro della cassa: 42,3 mm
Spessore della cassa: 14,4 mm
Misura delle anse: 48,0 mm
Movimento: Movimento meccanico a carica automatica SISTEM51 con riserva di carica di 90 ore. Sul retro compare l’illustrazione in stampa digitale dell’Oceano Pacifico e del Chromodoris Kuiteri
Impermeabilità: 50 fathom (o 91 m / 300 piedi/ 9 bar)
Vetro: Realizzato con materiali di origine biologica e trattato con un rivestimento antigraffio
Quadrante: Bianco con stampa nera sfumata, indicatore data tra le ore 4 e le ore 5
Lancette, indici e scala subacquea dei 60 minuti: Super-LumiNova® di grado A
Lunetta: Lunetta girevole unidirezionale in Bioceramic giallo caldo, con rivestimento antigraffio, inserto nero
Cinturino: Cinturino NATO realizzato in materiale riciclato proveniente dalle reti da pesca recuperate dal mare. Fibbia ad ardiglione e loop in Bioceramic
ATLANTIC OCEAN/SO35A100
Materiale della cassa e corona: Bioceramic blue
Diametro della cassa: 42,3 mm
Spessore della cassa: 14,4 mm
Misura delle anse: 48,0 mm
Movimento: Movimento meccanico a carica automatica SISTEM51 con riserva di carica di 90 ore. Sul retro compare l’illustrazione in stampa digitale dell’Oceano Atlantico e del Glaucus Atlanticus
Impermeabilità: 50 fathom (o 91 m / 300 piedi/ 9 bar)
Vetro: Realizzato con materiali di origine biologica e trattato con un rivestimento antigraffio
Quadrante: Stampa sfumata dal blu chiaro al blu oceano, indicatore data tra le ore 4 e le ore 5
Lancette, indici e scala subacquea dei 60 minuti: Super-LumiNova® di grado A
Lunetta: Lunetta girevole unidirezionale in Bioceramic blu oceano, con inserto nero con rivestimento antigraffio
Cinturino: Cinturino NATO realizzato in materiale riciclato proveniente dalle reti da pesca recuperate dal mare. Fibbia ad ardiglione e loop in Bioceramic
INDIAN OCEAN/SO35I100
Materiale della cassa e corona: Bioceramic verde
Diametro della cassa: 42,3 mm
Spessore della cassa: 14,4 mm
Misura delle anse: 48,0 mm
Movimento: Movimento meccanico a carica automatica SISTEM51 con riserva di carica di 90 ore. Sul retro compare l’illustrazione in stampa digitale dell’Oceano Indiano e del nudibranco Nembrotha Kubaryana
Impermeabilità: 50 fathom (o 91 m / 300 piedi/ 9 bar)
Vetro: Realizzato con materiali di origine biologica e trattato con un rivestimento antigraffio
Quadrante: Verde intenso con stampa nera sfumata, indicatore data tra le ore 4 e le ore 5
Lancette, indici e scala subacquea dei 60 minuti: Super-LumiNova® di grado A
Lunetta: Lunetta girevole unidirezionale in Bioceramic verde, con inserto nero con rivestimento antigraffio
Cinturino: Cinturino NATO realizzato in materiale riciclato proveniente dalle reti da pesca recuperate dal mare. Fibbia ad ardiglione e loop in Bioceramic
ANTARCTIC OCEAN/SO35S100
Materiale della cassa e della corona: Bioceramic bianco ghiaccio
Diametro della cassa: 42,3 mm
Spessore della cassa: 14,4 mm
Misura delle anse: 48,0 mm
Movimento: Movimento meccanico a carica automatica SISTEM51 con riserva di carica di 90 ore. Sul retro compare l’illustrazione in stampa digitale dell’Oceano Antartico e del Tritoniella Belli
Impermeabilità: 50 fathom (o 91 m / 300 piedi/ 9 bar)
Vetro: Realizzato con materiali di origine biologica e trattato con un rivestimento antigraffio
Quadrante: Grigio freddo con stampa sfumata e indicatore bicolore di contatto con l’acqua a ore 6
Lancette, indici e scala subacquea dei 60 minuti: Super-LumiNova® di grado A
Lunetta: Lunetta girevole unidirezionale in Bioceramic bianco ghiaccio, con inserto antigraffio in grigio scuro
Cinturino: Cinturino NATO realizzato in materiale riciclato proveniente dalle reti da pesca recuperate dal mare. Fibbia ad ardiglione e loop in Bioceramic
